University of Laughs

Copyright Keith Kenney, 2012

We returned to Marjanishvili Theater to see another play, but this time we were seated on stage and we faced the theater of empty seats. We were in this odd position because we sat on a set of temporary bleachers, which rested on a giant rotating disk. At what would normally be the front of the stage was a very simple set and the two actors who performed University of Laughs. Near the end of the play, the disk turned the audience in a full circle as the two actors ran ahead and briefly assumed positions on other simple sets on what had been our left, rear, and right sides. Very interesting; very effective.

Here’s the plot: Set in 1940, a young playwright must submit his play to a government censor before rehearsals can begin. But the censor, who is looking for an excuse to shut down the comedy troupe, tells the writer that he needs to make a change and return the next day. Upon returning with great hopes, the writer is disappointed that another change must be made. Ironically, this cruel teasing makes the once poor-quality play better and better. Finally the play is perfected and the ending is  . . . ambiguous.

I apologize, but I couldn’t understand whether the censor had grown to like just the play or if she liked both the play and the play writer. The subtitle translations were better, but their timing off, which hurt my ability to understand some of the play’s meaning.

Advertisements

About keithrkenney
Keith Kenney is a professor of visual communication at the University of South Carolina. He is living in Tbilisi, Georgia, for a year. This blog is about several topics. "CSJMM-Journalism" is about the students, faculty and staff members of the Caucasus School of Journalism and Media Management in Tbilisi, Georgia. "USC-Journalism" is about the students, faculty and staff members of the School of Journalism and Mass Communications (SJMC) at the University of South Carolina in Columbia, SC. CSJMM and SJMC are recipients of a "Journalism School Partnership" program grant from the US Department of State. The purpose of this $750,000 grant is to improve CSJMM and ensure its sustainability. "Tbilisi, Georgia" is about Susanna Melo and my experiences in Tbilisi. "Columbia, SC" will be about our experiences in our home town--Columbia--when we return home. "Georgia" is about Susanna and my experiences when we travel in Georgia outside of Tbilisi. "United States" is about our experiences traveling in the US. "Films and Photography" is about two documentary films I'm working on in Georgia. One story follows how Adishi handles the rapid tourism that is being developed in Svaneti. The other story follows Tamaz Jalagania, who is a craftsman of swords and guns, an opera singer, and an extraordinary storyteller. "Scholarship" is about my current books, articles, reviews, and grants.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: